Datenschutzerklärung
Kurz gesagt: keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Dienste. Wir speichern nur, was für Konto, Training und Veranstaltungen nötig ist. English summary below.
1. Verantwortlicher
David Lindgreen, Mainzer Landstraße 114a, 60327 Frankfurt am Main, Deutschland
E-Mail: greif.airlines@googlemail.com
2. Hosting und Server-Logdateien
Diese Website wird bei Render (Render Services, Inc., USA) betrieben. Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser- und Betriebssystem-Angaben. Sie dienen dem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Soweit Daten in Drittländer übermittelt werden, geschieht dies auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO.
3. Keine Tracker, lokal gehostete Schriften
Wir setzen keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Dienste ein. Schriftarten und die Bibliothek für den 3D-Globus werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; dabei wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriften-/Script-Anbietern aufgebaut.
4. Cookies und lokaler Speicher
- Anmelde-Cookie (gsid): nur nach der Anmeldung; hält Sie angemeldet (90 Tage ab Ihrem letzten Besuch). Technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
- Kurzzeit-Cookie (gstate): schützt den Anmeldevorgang vor Fälschung, 10 Minuten.
- Lokaler Speicher (theme): merkt sich Ihre Wahl zwischen hellem und dunklem Design, nur in Ihrem Browser.
- Lokaler Speicher (g-guest): eine zufällige Kennung, damit das tägliche Spiel auch ohne Anmeldung an Ihrem Fortschritt weitermachen kann. Sie enthält keine persönlichen Daten. gr-unit: merkt sich m oder ft auf den Flughafenseiten.
Da nur technisch erforderliche Speicherungen bzw. von Ihnen ausdrücklich gewünschte Einstellungen verwendet werden, ist keine Einwilligungsabfrage nötig. Eine Übersicht mit Namen, Zweck und Dauer finden Sie auf der Seite Cookies.
5. Anmeldung mit Discord und Ihr Konto
Die Anmeldung erfolgt über Discord (OAuth2, Berechtigung „identify“). Wir erhalten Ihre Discord-ID, Ihren Anzeigenamen und Ihr Profilbild, nicht Ihre E-Mail-Adresse und nicht Ihre Server. Wir speichern außerdem: Ihre Rolle (Mitglied, Trainer, Moderator, Admin), den Piloten-Namen, Zeitpunkte von Anmeldungen, Ihre Trainingsbuchungen, den Stand Ihrer Einweisung und Qualifikationen samt Notizen der Trainer, Ihre Anmeldungen zu Veranstaltungen sowie ein Protokoll administrativer Änderungen. Rechtsgrundlage ist die Durchführung der Mitgliedschaft und Nutzung des Kontos (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald Sie Ihr Konto löschen lassen. Discord verarbeitet Daten nach eigener Datenschutzerklärung.
Spiele: Wenn Sie angemeldet spielen, speichern wir zu jeder gewerteten Runde das Spiel, die Punkte und den Zeitpunkt zusammen mit Ihrem Konto, um die Bestenliste zu zeigen. Dort erscheinen Ihr Anzeigename und Ihr Discord-Profilbild. Ohne Anmeldung werden keine Punkte gespeichert. Die Flugzeugfotos der Spiele stammen von Wikimedia Commons und liegen auf unserem Server; nach jeder Antwort nennen wir Urheber und Lizenz.
SimBrief: Wenn Sie in Ihrem Konto Ihren SimBrief-Benutzernamen oder Ihre Piloten-ID speichern, speichern wir diese Angabe und rufen Ihren letzten Flugplan über die öffentliche Schnittstelle von SimBrief ab. Er erscheint auf Ihrem Profil, und die geplante Route Ihres laufenden Fluges wird auf dem Live-Globus gezeichnet (Flugrouten sind auf Netzwerken wie VATSIM ohnehin öffentlich). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch das Speichern der Angabe (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); Sie können sie jederzeit im Konto löschen.
6. Flugdaten der Greif App und von VATSIM
Für Bestenliste, Flugübersicht und Weltkarte rufen wir die Flugdaten unserer Fluggesellschaft aus der Greif App (Piloten-Anzeigename, Flüge mit Flugverlauf, Bewertungen, Landungen) und öffentliche Daten des VATSIM-Netzwerks (Positionen, Lotsen mit Namen und Frequenz) ab und zeigen sie an. Es handelt sich um Angaben, die auf diesen Plattformen ohnehin öffentlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie nicht in der Bestenliste erscheinen möchten, schreiben Sie uns; wir entfernen Ihren Eintrag.
7. Inhalte anderer Anbieter im Browser
Der Live-Globus und die Flughafenpläne (Ansicht „SAT“) laden Satellitenbild-Kacheln direkt von Esri (ArcGIS World Imagery, USA). Dabei erhält Esri Ihre IP-Adresse. Nach der Anmeldung wird Ihr Discord-Profilbild von den Servern von Discord geladen. Links zu Discord, Google Drive, VATSIM und SimBrief führen auf Seiten Dritter, für die deren Datenschutzerklärungen gelten.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Schreiben Sie dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
9. Änderungen
Wenn sich die Website ändert, passen wir diese Erklärung an. Stand: September 2026.
English summary
This is a non-commercial fan project. We do not use analytics, advertising or social media trackers, and fonts and the globe library are served from our own server. The server logs IP addresses for security (hosting at Render). Cookies: a sign-in cookie after you sign in, a short-lived cookie during sign-in, and a local “theme” setting for light or dark mode; no consent banner is needed for these. Signing in uses Discord (we receive your Discord ID, display name and avatar, not your email). We store your role, your pilot name, training bookings, induction and qualifications, event sign-ups and an admin activity log, until you ask us to delete your account. Flight data from the Greif app (including the flight path) and public VATSIM data are shown on the leaderboard and maps; ask us if you want to be removed from the leaderboard. If you save your SimBrief username or pilot ID in your account, we store it and read your latest flight plan from SimBrief's public interface to show it on your profile and to draw the planned route of your live flight on the globe (routes of live flights are public on networks like VATSIM anyway); you can delete it in your account at any time. The live globe and the airport diagrams (SAT view) load satellite tiles directly from Esri, which therefore sees your IP address. You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection under the GDPR; write to greif.airlines@googlemail.com.